Search Members Help

» Willkommen Gast
[ Einloggen :: Registrieren ]

Page 1 of 512345>>

[ bei Antworten benachrichtigen :: per E-Mail senden :: Thema ausdrucken ]

reply to topic new topic new poll
Thema: Übersetzungen für V2 / Translations for V2, Language Packs/Online Help< Älteres Thema | Neueres Thema >
 Beitrag Nummer: 1
Luke_Filewalker Search for posts by this member.
Bastard Operator From Hell
Avatar

TeamIcon

Gruppe: Administrators
Beiträge: 892
Seit: 23.12.2005
PostIcon Geschrieben: 20.10.2006, 16:34  Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

Wenn ihr XSubst in eine andere Sprache übersetzen wollt, registriert euch bitte im Forum und bekundet hier im Thread euer Vorhaben, damit nicht mehrere an der gleichen Sprache arbeiten. Oder mir eine Email schicken.

If you want to translate XSubst in other languages please register in forum and write here a short message. Or send me a Email. This helps to avoid multiple translations at the same language.

Standard Sprache von XSubst ist Deutsch (Languagepack/Onlinehelp) und immer aktuell. Weitere Sprachen die enthalten sind:

Standard language in XSubst is german (languagepack/onlinehelp) and always up to date. Other languages contained in XSubst:


Language Packs:

Language: English
Author: Icfu
Version: 2.3.19
Note:

Language: Français
Author: Fonetix
Version: 2.3.19
Note:

Language: Español
Author: novax1
Version: 2.3.19
Note:

Online help files:

Language: English
Author: DBH64
Note: Only the most important chapters.


Bearbeitet von Luke_Filewalker am 06.5.2011, 22:44

--------------
Luke 'GTH' Filewalker
...may the backup be with you - always!
Zitat: "Nicht gesicherte Dateien dürfen als gelöscht betrachtet werden"
Offline
Top of Page Profile Contact Info WEB 
 Beitrag Nummer: 2
Luke_Filewalker Search for posts by this member.
Bastard Operator From Hell
Avatar

TeamIcon

Gruppe: Administrators
Beiträge: 892
Seit: 23.12.2005
PostIcon Geschrieben: 21.10.2006, 07:46 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

  • Moderator-Info: Ab hier wurde der ehemalige Thread aus der nicht öffentlichen Beta Sektion bezüglich Languagepacks eingefügt. (Luke_Filewalker 05.12.2006 11:12:18)

    Sprachdatei im Hauptpost leicht geändert. Ich habe die Texte der Variablen jetzt bündig untereinander formatiert, dass macht es leichter die INI zu lesen.

    Info für die Übersetzer: Das = Zeichen muss zwingend direkt hinter der Variable stehen, danach könnt ihr Leerzeichen einbauen wie ihr wollt, diese werden beim einlesen eh gefiltert.


    Bearbeitet von Luke_Filewalker am 05.12.2006, 11:12

    --------------
    Luke 'GTH' Filewalker
    ...may the backup be with you - always!
    Zitat: "Nicht gesicherte Dateien dürfen als gelöscht betrachtet werden"
  • Offline
    Top of Page Profile Contact Info WEB 
     Beitrag Nummer: 3
    Luke_Filewalker Search for posts by this member.
    Bastard Operator From Hell
    Avatar

    TeamIcon

    Gruppe: Administrators
    Beiträge: 892
    Seit: 23.12.2005
    PostIcon Geschrieben: 23.10.2006, 14:13 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

    Leerzeichen Formatierung wieder entfernt. Einige Variablen sind neu. Achtung: Alle mnu* Variablen geändert! deutsch.ini hat nun auch alle Tastatur-Shortcuts.

    --------------
    Luke 'GTH' Filewalker
    ...may the backup be with you - always!
    Zitat: "Nicht gesicherte Dateien dürfen als gelöscht betrachtet werden"
    Offline
    Top of Page Profile Contact Info WEB 
     Beitrag Nummer: 4
    Icfu Search for posts by this member.

    Avatar

    TeamIcon

    Gruppe: Betatesters
    Beiträge: 55
    Seit: 22.10.2006
    PostIcon Geschrieben: 23.10.2006, 17:49 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

    english.ini für 1.6.47 BETA 1.7 23.10.06.

    Icfu


    Bearbeitet von Icfu am 23.10.2006, 17:51

    Download Verbindung [ OCTET Stream ]
    Anzahl von Downloads: 428

    --------------
    Bettina, pack Deine Brüste ein
    Bettina, zieh Dir bitte etwas an
    Offline
    Top of Page Profile Contact Info 
     Beitrag Nummer: 5
    Luke_Filewalker Search for posts by this member.
    Bastard Operator From Hell
    Avatar

    TeamIcon

    Gruppe: Administrators
    Beiträge: 892
    Seit: 23.12.2005
    PostIcon Geschrieben: 23.10.2006, 18:10 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

    Thx. Gerade aktuelle languages hochgeladen.

    --------------
    Luke 'GTH' Filewalker
    ...may the backup be with you - always!
    Zitat: "Nicht gesicherte Dateien dürfen als gelöscht betrachtet werden"
    Offline
    Top of Page Profile Contact Info WEB 
     Beitrag Nummer: 6
    Icfu Search for posts by this member.

    Avatar

    TeamIcon

    Gruppe: Betatesters
    Beiträge: 55
    Seit: 22.10.2006
    PostIcon Geschrieben: 23.10.2006, 18:46 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

    Ich sehe keine Änderung, abgesehen davon, daß Du die beiden Zeilen info_cmdwebsite=XSubst Webseite und info_cmdwebsite=XSubst Webseite vertauscht hast.

    Icfu


    --------------
    Bettina, pack Deine Brüste ein
    Bettina, zieh Dir bitte etwas an
    Offline
    Top of Page Profile Contact Info 
     Beitrag Nummer: 7
    Luke_Filewalker Search for posts by this member.
    Bastard Operator From Hell
    Avatar

    TeamIcon

    Gruppe: Administrators
    Beiträge: 892
    Seit: 23.12.2005
    PostIcon Geschrieben: 23.10.2006, 19:15 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

    Hmm? Irgendwie ist das das gleiche was Du schreibst.  ;)

    Jo ansonsten sollte sich auch nichts geändert haben. Aber Deine english.ini fehlte noch im Zip. Das war alles.


    --------------
    Luke 'GTH' Filewalker
    ...may the backup be with you - always!
    Zitat: "Nicht gesicherte Dateien dürfen als gelöscht betrachtet werden"
    Offline
    Top of Page Profile Contact Info WEB 
     Beitrag Nummer: 8
    Luke_Filewalker Search for posts by this member.
    Bastard Operator From Hell
    Avatar

    TeamIcon

    Gruppe: Administrators
    Beiträge: 892
    Seit: 23.12.2005
    PostIcon Geschrieben: 23.10.2006, 19:18 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

    Aaah aber ich weiss was Du gemeint hast. Und da stimmt der Text in der german.ini nicht. Da hab ich die falsche gepackt.

    --------------
    Luke 'GTH' Filewalker
    ...may the backup be with you - always!
    Zitat: "Nicht gesicherte Dateien dürfen als gelöscht betrachtet werden"
    Offline
    Top of Page Profile Contact Info WEB 
     Beitrag Nummer: 9
    Luke_Filewalker Search for posts by this member.
    Bastard Operator From Hell
    Avatar

    TeamIcon

    Gruppe: Administrators
    Beiträge: 892
    Seit: 23.12.2005
    PostIcon Geschrieben: 23.10.2006, 19:24 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

    Vergiss es, alles ok. Ja die zwei Zeilen hab ich vertauscht. Ich verwende den Fenstertitel sozusagen als Überschrift im Language Pack. Ansonsten passt das alles, ist eh nur Makulatur. Und da ist kein falscher Text in der german.ini, ich hab heut nen Knick in der Optik. Ich setz mich jetzt ruhig inne Ecke und fass nix mehr an.  :help:

    --------------
    Luke 'GTH' Filewalker
    ...may the backup be with you - always!
    Zitat: "Nicht gesicherte Dateien dürfen als gelöscht betrachtet werden"
    Offline
    Top of Page Profile Contact Info WEB 
     Beitrag Nummer: 10
    Luke_Filewalker Search for posts by this member.
    Bastard Operator From Hell
    Avatar

    TeamIcon

    Gruppe: Administrators
    Beiträge: 892
    Seit: 23.12.2005
    PostIcon Geschrieben: 24.10.2006, 13:32 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

    Neue Variable hint_cmdok eingebaut, damit dieser Button ebenfalls geändert werden kann.

    @icfu
    Ich war so frei und hab gleich english.ini geändert.


    --------------
    Luke 'GTH' Filewalker
    ...may the backup be with you - always!
    Zitat: "Nicht gesicherte Dateien dürfen als gelöscht betrachtet werden"
    Offline
    Top of Page Profile Contact Info WEB 
     Beitrag Nummer: 11
    Icfu Search for posts by this member.

    Avatar

    TeamIcon

    Gruppe: Betatesters
    Beiträge: 55
    Seit: 22.10.2006
    PostIcon Geschrieben: 24.10.2006, 15:35 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

    Accelerator für "Don't show again" hinzugefügt.

    Icfu


    Download Verbindung [ OCTET Stream ]
    Anzahl von Downloads: 429

    --------------
    Bettina, pack Deine Brüste ein
    Bettina, zieh Dir bitte etwas an
    Offline
    Top of Page Profile Contact Info 
     Beitrag Nummer: 12
    Luke_Filewalker Search for posts by this member.
    Bastard Operator From Hell
    Avatar

    TeamIcon

    Gruppe: Administrators
    Beiträge: 892
    Seit: 23.12.2005
    PostIcon Geschrieben: 24.10.2006, 17:21 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE


    (Icfu @ 24.10.2006, 15:35)
    QUOTE
    Accelerator für "Don't show again" hinzugefügt.

    Icfu

    ... und languages.zip gleich wieder Deine INI hinzugefügt.

    --------------
    Luke 'GTH' Filewalker
    ...may the backup be with you - always!
    Zitat: "Nicht gesicherte Dateien dürfen als gelöscht betrachtet werden"
    Offline
    Top of Page Profile Contact Info WEB 
     Beitrag Nummer: 13
    Luke_Filewalker Search for posts by this member.
    Bastard Operator From Hell
    Avatar

    TeamIcon

    Gruppe: Administrators
    Beiträge: 892
    Seit: 23.12.2005
    PostIcon Geschrieben: 25.10.2006, 10:35 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

    German
    Neu: config_chklastpos


    --------------
    Luke 'GTH' Filewalker
    ...may the backup be with you - always!
    Zitat: "Nicht gesicherte Dateien dürfen als gelöscht betrachtet werden"
    Offline
    Top of Page Profile Contact Info WEB 
     Beitrag Nummer: 14
    Icfu Search for posts by this member.

    Avatar

    TeamIcon

    Gruppe: Betatesters
    Beiträge: 55
    Seit: 22.10.2006
    PostIcon Geschrieben: 25.10.2006, 11:30 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

    english.ini für 1.6.65 Beta

    Icfu


    Download Verbindung [ OCTET Stream ]
    Anzahl von Downloads: 383

    --------------
    Bettina, pack Deine Brüste ein
    Bettina, zieh Dir bitte etwas an
    Offline
    Top of Page Profile Contact Info 
     Beitrag Nummer: 15
    Luke_Filewalker Search for posts by this member.
    Bastard Operator From Hell
    Avatar

    TeamIcon

    Gruppe: Administrators
    Beiträge: 892
    Seit: 23.12.2005
    PostIcon Geschrieben: 25.10.2006, 11:55 Skip to the previous post in this topic.  Ignore posts   QUOTE

    Thx Icfu  :)

    Wird gleich im zip aktualisiert.


    --------------
    Luke 'GTH' Filewalker
    ...may the backup be with you - always!
    Zitat: "Nicht gesicherte Dateien dürfen als gelöscht betrachtet werden"
    Offline
    Top of Page Profile Contact Info WEB 
    60 Antworten seit 20.10.2006, 16:34 < Älteres Thema | Neueres Thema >

    [ bei Antworten benachrichtigen :: per E-Mail senden :: Thema ausdrucken ]


    Page 1 of 512345>>
    reply to topic new topic new poll